Mariachiara Di Giorgio

Jella Lepman
“In addition to these gentlemen, a number of famous animals were also present. […] Their address is: Munich, Haus der Kunst. They receive daily from 9 to 11 a.m. and 2 to 5 p.m. Adults are admitted only if accompanied.”
From an article that Erich Kästner published the following day in the «Neue Zeitung».
“Oltre a questi signori era presente anche una serie di animali celebri. […] Il loro indirizzo è: Monaco, Haus der Kunst. Ricevono tutti i giorni dalle 9 alle 11 e dalle 14 alle 17. Gli adulti possono venire solo se accompagnati.”
Dall’articolo che Erich Kästner pubblicò il giorno seguente sulla «Neue Zeitung».