ill. Lorenzo Mattotti, from Dante Alighieri, La Divina Commedia. Inferno, Nuages, Milano, 2006 / courtesy of the illustrator