ill. Satoshi Kitamura from John Agard, The Young Inferno, Frances Lincoln Limited, London, 2008 / courtesy of the illustrator